# Ossificazione Internet è una rete fatta di reti. In diversi punti del mondo -sulla rotta fra le varie reti interconnesse- sono installati dispositivi che assicurano il buon instradamento e funzionamento della rete. Questi dispositivi -i varii componenti distribuiti della rete- sono comunemente chiamati "middle-boxes". Scatole che semplicemente si trovano in mezzo al percorso fra i due end-points e che a loro volta sono coinvolte nel trasferimento dati via rete. Questi apparecchi servono molteplici funzioni ma limitiamoci semplicemente a concludere che se qualcuno li ha installati in tali specifici punti della rete, avrà sicuramente avuto i suoi buoni motivi. Tali "middle-boxes" instradano i pacchetti IP fra le differenti reti globali, bloccano il traffico maligno, si occupano di tradurre gli indirizzi di rete (NAT - Network Address Translation), aumentano le prestazioni, tentano in certi casi di spiare il traffico passante, ed altro ancora. Al fine di espletare i propri compiti, questi dispositivi devono avere conoscenza di "networking" e dei protocolli oggetto del traffico stesso. Appositi software sono sviluppati allo scopo, software che tuttavia non ricevono aggiornamenti troppo frequenti. A parte essere ovviamente i "collanti" che tengono insieme Internet, questi dispositivi al cuore della rete non sono mai altrettanto avanzati in termini di tecnologia quanto quelli agli estremi della rete, ossia clients e servers. Tutti protocolli di rete che queste macchine potrebbero voler ispezionare e di cui potrebbero voler decidere la sorte in base a origine o contenuto, subiscono questo problema: tali macchine sono state installate in conformità con le opzioni di protocollo disponibili all'epoca e non sono flessibili. Aggiunte o modifiche del comportamento non note in precedenza potrebbero fare si che il dispositivo interpreti in maniera non corretta il pacchetto, scartandolo per malformazione o contenuto ritenuto erroneamente illecito. Tale traffico subirebbe rallentamenti o drop improvvisi al punto da rendere tali nuove opzioni di protocollo indesiderabili da un punto di vista utente. Siamo di fronte a ciò che possiamo definire "ossificazione del protocollo". Anche le modifiche al TCP soffrono di ossificazione: alcune delle nuove opzioni TCP sono interpretate e bloccate in quanto sconosciute ai più. Se viene permesso al dispositivo di ispezionare in dettaglio il protocollo, il sistema tederà a definire pattern standard di comportamento per un determinato protocollo e nel tempo diventerà difficile se non appunto impossibile modificare tali assunzioni. La sola vera ed efficace strategia per il contrasto della "ossificazione" è utilizzare in maniera estensiva la cifratura, cosi da impedire ai box intermedi di desumere (distinguere) quale protocollo stia passando sotto il loro ponte. --- # Agent Instructions: Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter: ``` GET https://http3-explained.haxx.se/it/why-quic/why-ossification.md?ask= ``` The question should be specific, self-contained, and written in natural language. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.